{"id":1024,"date":"2019-11-10T17:10:16","date_gmt":"2019-11-10T17:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/?p=1024"},"modified":"2019-11-22T17:17:15","modified_gmt":"2019-11-22T17:17:15","slug":"formation-des-enqueteurs-et-enquete-pilote-de-lenquete-fortification-rapid-assessment-tool-couplee-a-une-enquete-globale-de-consommation-alimentaire-frat-r24h-un-essai-primordial-pour-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/?p=1024","title":{"rendered":"Formation des enqu\u00eateurs et enqu\u00eate Pilote de l\u2019Enqu\u00eate Fortification Rapid Assessment Tool coupl\u00e9e \u00e0 une enqu\u00eate globale de consommation alimentaire (FRAT\/R24H) : un essai primordial pour s\u2019assurer de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es (novembre 2019)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral de la mise en \u0153uvre de l\u2019enqu\u00eate FRAT\/R24H par la PNIN du Niger est de contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9tat nutritionnel et de sant\u00e9 des groupes cibles, en particulier \u00e0 la r\u00e9duction des carences en micronutriments en alignement avec les strat\u00e9gies de la Politique Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Nutritionnelle (PNSN). L\u2019enqu\u00eate FRAT\/R24H permettra de combler le manque de donn\u00e9es quantitatives r\u00e9centes sur la consommation individuelle permettant d\u2019\u00e9tablir une situation de r\u00e9f\u00e9rence et d\u2019estimer les apports nutritionnels habituels des groupes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De mani\u00e8re sp\u00e9cifique, l\u2019\u00e9tude vise \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Appr\u00e9hender les habitudes de consommation et \u00e9valuer l\u2019ad\u00e9quation des apports nutritionnels des groupes cibles<\/strong> en vue d\u2019identifier les gaps dans la couverture des besoins et de formuler des recommandations visant \u00e0 les combler\u00a0;<\/li>\n<li><strong>D\u00e9terminer\/confirmer les aliments locaux vecteurs pour leur fortification en fer, zinc et acide folique <\/strong>et \u00e0 d\u00e9terminer le niveau de fortification desdits aliments en vue d\u2019adresser les carences en ces micronutriments ainsi que les probl\u00e8mes de sant\u00e9 associ\u00e9s (malformation de type neurale etc.).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fin octobre et au mois de novembre\u00a02019, l\u2019Equipe PNIN et le Comit\u00e9 Technique de l\u2019Enqu\u00eate FRAT\/R24H ont r\u00e9alis\u00e9 <strong>la formation des enqu\u00eateurs et l\u2019enqu\u00eate pilote<\/strong> dans le cadre des activit\u00e9s de l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La formation des enqu\u00eateurs<\/strong> vise \u00e0 s\u2019assurer d\u2019une compr\u00e9hension g\u00e9n\u00e9rale des objectifs de l\u2019enqu\u00eate, des processus de collecte, des r\u00f4les et responsabilit\u00e9s des enqu\u00eateurs, des outils de collecte afin de disposer des donn\u00e9es de qualit\u00e9 pour d\u00e9terminer les aliments locaux vecteurs pour leur fortification en fer, zinc et acide folique et \u00e0 d\u00e9terminer le niveau de fortification desdits aliments en vue d\u2019adresser les carences en micronutriments. De mani\u00e8re sp\u00e9cifique, la formation a permis de former les enqu\u00eateurs et les chefs d\u2019\u00e9quipe \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Collecter les donn\u00e9es \u00e0 l\u2019aide de la m\u00e9thodologie FRAT et la consommation alimentaire par rappel des 24h<\/strong> dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate pilote afin de parachever la formation pratique des enqu\u00eateurs m\u00e9nage et finaliser l\u2019ensemble des outils m\u00e9thodiques et de collecte des donn\u00e9es de l\u2019enqu\u00eate proprement dite\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Collecter des donn\u00e9es de bonne qualit\u00e9 dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate proprement dite<\/strong> en utilisant des questionnaires sur la FRAT et sur le rappel des 24h et en assurant la saisie digitale des donn\u00e9es programm\u00e9e sur des tablettes\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Se familiariser et \u00eatre capables d\u2019utiliser tous les outils de l\u2019enqu\u00eate<\/strong> (liste de suivi des aliments et des recettes, les ustensiles de cuisine calibr\u00e9s et les diff\u00e9rentes balances di\u00e9t\u00e9tiques et p\u00e8se-personnes, m\u00e9thodes d\u2019estimation de l\u2019\u00e2ge chez les enfants et l\u2019application de l\u2019ensemble des m\u00e9thodes et consignes d\u2019estimation des portions individuelles \u00e0 partir du bol commun).<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les 75\u00a0agents <\/strong>retenus \u00e0 l\u2019issu de la formation (sur 83\u00a0agents form\u00e9s \u00e0 la suite d\u2019un premier test de s\u00e9lection) <strong>ont r\u00e9alis\u00e9 les op\u00e9rations de collecte des donn\u00e9es de l\u2019enqu\u00eate pilote du 29\u00a0octobre au 07\u00a0novembre 2019<\/strong> dans les R\u00e9gions de Dosso et de Tillab\u00e9ry, plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans les communes de Karakara et Kour\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019objectif principal de la phase pilote est de<\/strong> <strong>contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> qui seront collect\u00e9es dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate FRAT\/R24H. En effet, l\u2019enqu\u00eate pilote permet de tester le dispositif envisag\u00e9 pour la collecte des donn\u00e9es de l\u2019enqu\u00eate principale \u00e0 savoir la m\u00e9thodologie, les supports de collecte, l\u2019utilisation du mat\u00e9riel technique par les enqu\u00eateurs, la transmission des donn\u00e9es \u00e0 partir du terrain, le contr\u00f4le des donn\u00e9es sur le terrain, etc.) pour y apporter les corrections n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9ussite de l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De mani\u00e8re sp\u00e9cifique, l\u2019enqu\u00eate pilote vise \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Familiariser les agents enqu\u00eateurs \u00e0 la m\u00e9thodologie FRAT<\/strong> et au rappel des 24h quantitatif\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Tester et stabiliser l\u2019ensemble des outils m\u00e9thodologiques et mat\u00e9riels de collecte<\/strong> des donn\u00e9es de l\u2019enqu\u00eate notamment les questionnaires, le mat\u00e9riel technique (balances et ustensiles calibr\u00e9s), les masques de saisie, la dur\u00e9e des entretiens et autres informations sur le d\u00e9roulement de l\u2019enqu\u00eate\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Collecter des donn\u00e9es pour en d\u00e9terminer la qualit\u00e9 et donner les orientations aux enqu\u00eateurs pour corriger les erreurs d\u2019estimations et de compl\u00e9tude des outils<\/strong> dans la perspective de cr\u00e9er des conditions optimales pour le d\u00e9roulement de l\u2019enqu\u00eate proprement dite\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Familiariser les agents de collecte sur tous les outils de l\u2019enqu\u00eate<\/strong> (liste de suivi des aliments et des recettes standards, les ustensiles de cuisine calibr\u00e9s et les diff\u00e9rentes balances di\u00e9t\u00e9tiques et p\u00e8se-personnes, m\u00e9thodes d\u2019estimation de l\u2019\u00e2ge chez les enfants et l\u2019application de l\u2019ensemble des m\u00e9thodes et consignes d\u2019estimation des portions individuelles \u00e0 partir du bol commun)\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Obtenir des \u00e9vidences de terrain<\/strong> pour ajuster les \u00e9l\u00e9ments du protocole en fonction de la capacit\u00e9 des enqu\u00eateurs et du budget disponible\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Assurer la s\u00e9lection d\u00e9finitive des enqu\u00eateurs<\/strong> sur la base des crit\u00e8res pr\u00e9\u00e9tablis.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite aux diff\u00e9rentes phases de collecte, les r\u00e9unions des d\u00e9briefings avec l\u2019ensemble des superviseurs et enqu\u00eateurs ont permis de lister les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s sur le terrain et d\u2019identifier les corrections appropri\u00e9es et les strat\u00e9gies pour \u00e9viter ces difficult\u00e9s. Cette phase a \u00e9galement permis de mettre \u00e0 jour le protocole de l\u2019enqu\u00eate et prendre en compte tous les ajustements op\u00e9r\u00e9s sur certains aspects m\u00e9thodologiques comme par exemple la r\u00e9duction du nombre des groupes cibles pour s\u2019adapter au budget disponible et au calendrier de l\u2019enqu\u00eate. De m\u00eame, l\u2019ensemble des outils de l\u2019enqu\u00eate ont \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9s sur la base des ajustements techniques et de fonctionnalit\u00e9 de l\u2019ensemble pour plus d\u2019efficacit\u00e9 et de coh\u00e9rence (masques de saisie, questionnaires et des guides, etc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette \u00e9tape met un terme \u00e0 un long processus de planification de l\u2019enqu\u00eate qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 m\u00e9thodiquement et avec prudence \u00e9tant donn\u00e9 la complexit\u00e9 de ce type d\u2019enqu\u00eates sur environ deux\u00a0ans avec l\u2019assistance de plusieurs institutions dont INTAKE, FAO\/AT FIRST et l\u2019AT PNIN.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous souhaitons plein succ\u00e8s \u00e0 la phase de collecte des donn\u00e9es, un v\u00e9ritable enjeu dans la r\u00e9volution des syst\u00e8mes d\u2019Information pour la Nutrition au Niger.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Note_Synthese_formation_enqu\u00eateurs.pdf\">Lien de t\u00e9l\u00e9chargement pour la Note de synth\u00e8se sur la formation<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Note_Synthese_Enquete_Pilote_FRAT_R24h.pdf\">Line de t\u00e9l\u00e9chargement pour la Note de synth\u00e8se sur l\u2019enqu\u00eate pilote<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral de la mise en \u0153uvre de l\u2019enqu\u00eate FRAT\/R24H par la PNIN du Niger est de contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9tat nutritionnel et de sant\u00e9 des groupes cibles, en particulier \u00e0 la r\u00e9duction des carences en micronutriments en alignement avec les strat\u00e9gies de la Politique Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Nutritionnelle (PNSN). L\u2019enqu\u00eate FRAT\/R24H permettra de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1028,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions\/1028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pnin-niger.org\/web\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}