Approche méthodologique mise en place pour répondre à la question N°1 du plan cadre d’analyses de la pnin